Quatro décadas de investigação sobre a Música Tradicional Madeirense
A coleção de sete volumes sobre a música tradicional madeirense dos últimos 45 anos designada "Música Tradicional Madeirense: 45 anos a registar a alma musical da Madeira" inclui as partituras e as letras de mais de 1.000 canções. O antropólogo e coordenador científico da obra Jorge Torres apresentou-a no Teatro Municipal Baltazar Dias. Foram mais de quatro décadas a trabalhar nesta investigação pela Associação Xarabanda que alberga agora o mais extenso levantamento publicado sobre a tradição musical da Região.
A publicação de sete volumes contou também com a coordenação editorial de Rui Camacho, que nos fez entender o trabalho por detrás desta obra inédita:
José Leite de Vasconcelos, considerado por muitos o pai fundador da etnografia portuguesas, cuja obra monumental sobre literatura oral e tradições populares, resultante de décadas de investigação, continua a influenciar de forma determinante os estudos culturais em Portugal. A música tradicional tem sido objeto de estudo de investigadores de referência, como Armando Leça, Fernando Lopes-Graça, Michel Giacometti e Ernesto Veiga de Oliveira, que evidenciaram a riqueza regional, a função social e o papel identitário da música popular.
No contexto da Região Autónoma da Madeira, importa igualmente salientar o trabalho pioneiro de registo sonoro do folclore madeirense realizado entre 1972 e 1977 por uma equipa orientada pelo historiador e etnógrafo António Aragão e pelo professor de música Artur Andrade, com o apoio da Junta Geral do Distrito do Funchal. Estes registos, os mais antigos que estão acessíveis ao público, através do Arquivo e Bibliotecas da Madeira, constituem uma fonte fundamental para a compreensão histórica da música tradicional regional.
O estudo sistemático da música tradicional madeirense conheceu um novo impulso decisivo com o projeto desenvolvido entre 1996 e 1997 pela Associação Musical e Cultural Xarabanda com Jorge Torres e Rui Camacho, em parceria com o INET-md da Universidade Nova de Lisboa, sob a coordenação de Salwa Castelo-Branco e Jorge Castro Ribeiro. Este projeto articulou trabalho de campo rigoroso com análise contextual aprofundada das práticas musicais locais, consolidando o conhecimento científico sobre o seu papel social, cultural e identitário, que resultou um CD Portugal - music and dance from Madeira, editado pela Unesco Collection of Traditionall Music.
Paralelamente, ao longo de 45 anos, a AMCXarabanda tem desenvolvido um trabalho contínuo de recolha, estudo, sistematização e divulgação da música tradicional da Madeira, materializado em edições discográficas e mais recentemente, na publicação de sete volumes intitulados Música Tradicional Madeirense com coordenação editorial de Rui Camacho e coordenação científica de Jorge Torres. Estas publicações encontram-se organizadas segundo quatro grandes funções sociais da música: trabalho, entretenimento, religioso e cantigas popularizadas. Resultam de um percurso de campo desenvolvido entre 1981 e 2001 e de investigação contínua até 2018.
A conjugação entre a experiência empírica no terreno e o rigor metodológico científico de Jorge Torres contribuiu para que a Associação Xarabanda se afirmasse como uma referência nacional incontornável, demonstrando que a investigação cultural pode estar profundamente enraizada na comunidade e constituir um contributo decisivo para o conhecimento, a preservação e a continuidade da memória viva da música tradicional madeirense.
Aproveito para expressar a nossa sincera homenagem ao povo madeirense e aos informantes, homens e mulheres que, com generosidade, nos receberam nas suas casas para transmitir o seu saber.
Associação Xarabanda
Rui Camacho
