MIM Editorial | Novembro Dezembro 2024
Estamos a chegar a uma das épocas preferidas do ano dos Madeirenses e Porto-Santenses, as Festas de Natal e Fim de Ano. Muito celebrada e vivida com imensa animação e tradição seja na casa de cada um ou nas ruas, toda esta energia é transmitida a quem nos visita e são milhares que vêm assistir também ao fantástico espetáculo de fogo de artificio de fim de ano.
Nesta edição continuamos o nosso roteiro de onde acampar na nossa ilha, fomos descobrir o Parque de Merendas do Campo da Borda no Porto Moniz, a nova área de lazer na Zona do Poiso na Serra de Água e o recuperado Miradouro de Espigão e a sua magnifica vista sobre o vale da Ribeira Brava.
Celebramos o 25º aniversário da classificação da Laurissilva da Madeira como Património Mundial da UNESCO e visitamos dois locais carregados de história: o Forte de São Fernando em Santa Cruz e a Capela de Nossa Senhora da Penha de França no Faial.
E após tanta aventura fomos relaxar com a companhia do Doug & Monique na Colina da Fajã na Fajã da Ovelha, uma experiência a não perder.
Venha descobrir a Madeira connosco e visite a nossa edição digital para mais dicas e sugestões!
@madeiramagazine ?? We are nearing one of Madeirans‘ and Porto-Santenses’ favourite times of the year:Christmas and New Year's. Celebrated with great joy and tradition, both at home and on the streets. All this energy is shared with visitors, thousands of those who also come to watch the fantastic New Year's Eve fireworks display. In this edition we continue our tour of where to camp on the island. We went to discover the Campo da Borda picnic site in Porto Moniz, the new leisure area in Poiso in Serra de Água and the renovated Miradouro do Espigão with its magnificent view over the Ribeira Brava valley. We celebrated the 25th anniversary of the classification of Madeira's Laurissilva as a UNESCO World Heritage Site and visited two places steeped in history: the São Fernando Fort in Santa Cruz and the Nossa Senhora da Penha de França Chapel in Faial. After all that adventure, we went to relax with Doug & Monique on Colina da Fajã, in Fajã da Ovelha, an experience you won't want to miss. Come and discover Madeira with us and visit our digital edition for more tips and suggestions! Best wishes for an excellent Christmas season and a prosperous New Year!
♬ som original - Madeira Island Magazine
